Braised Chicken Thighs w/Pasta